Xcode has an option to run a script when building. This is necessary for example when using Carthage. Reading the instructions, Carthage says: "Create a Run Script in which you specify your shell (ex: bin/sh), add the following contents to the script area below the shell: /usr/local/bin/carthage copy-frameworks"
However, to make things easy for your (new) colleagues, I urge you to create an extremely clear error message. You can do this as follows. First, when adding a Run Script phase, change the shell to /bin/bash. Then add an error message by checking for prerequisites, and printing to stderr combined with an "exit 1". For Carthage you could do the following:
CARTHAGE="/usr/local/bin/carthage" if [[ -e "$CARTHAGE" ]]; then /usr/local/bin/carthage copy-frameworks else echo "--------------------------------------------------------" 1>&2 echo 1>&2 echo "Please install carthage, see also:" 1>&2 echo "https://github.com/Carthage/Carthage#installing-carthage" 1>&2 echo 1>&2 echo "--------------------------------------------------------" 1>&2 exit 1 fi
This results in the following very obvious message when Carthage is not installed:
I don't think anybody would object to such a nice pointer in the right direction.